氣結成核。痰火內鬱。

心事放寬。免成痼疾。

鼠占子二錢、川貝三錢、元胡三錢、香附三錢、北芥子錢半、前胡二錢、蔥白二條。水煎服。

本病症是「氣鬱痰火」症；多由於心情鬱結、氣機不調而結聚成許多身體的硬塊。藥籤中的藥物有：鼠占子（又稱鼠黏子、即牛蒡子），清熱解毒、緩解咽喉紅腫疼痛；川貝，清熱化痰止咳；元胡（即延胡索），行氣止痛；香附，理氣活血化瘀；北芥子（即白芥子），可以溫暖肺部兼祛痰，可以疏通肺部氣機；前胡，化痰止咳，降下肺部氣機；蔥白，可袪除風寒，是一味可以做為藥物的食品。

本首「外科」藥籤，出自「北投慈生宮」。北投慈生宮是在西元1669年（明永曆23年）由當時聚居的於唭哩岸的先民們為了奉祀五谷先帝（神農氏）所興建而成，而藥籤的內容則取自西元1917年（民國6年）刊行的《呂祖博濟仙方》，目前慈生宮中還保留著婦、男、幼、外、眼共五科，總計453首藥籤。