大熱困三焦。神昏病不聊。

清涼腸與胃。煩惱一時消。

山枝子二錢、土地骨三錢、朱苓三錢、金釵斛三錢、滑石三錢、木通三錢。水煎服。

山枝子（即山梔子），山梔子可以輕微地清除大範圍的熱；土地骨（即地骨皮），也是清熱藥物，可以清的虛熱（一般虛熱是由於陰虛導致，會出現手足心發熱，舌頭紅等症狀。）；滑石、木通，是常用的清熱利尿藥物；朱苓（即豬苓）是利尿藥；金釵斛是石斛的一種品種，可以滋陰兼清熱。這一藥籤是治療三焦溼熱、導致神識不清、腸胃熱盛的病況。

本首「外科」藥籤，出自「北投慈生宮」。北投慈生宮是在西元1669年（明永曆23年）由當時聚居的於唭哩岸的先民們為了奉祀五谷先帝（神農氏）所興建而成，而藥籤的內容則取自西元1917年（民國6年）刊行的《呂祖博濟仙方》，目前慈生宮中還保留著婦、男、幼、外、眼共五科，總計453首藥籤。