照片拍攝於1999年(民國88年)及2020年(民國109年)，位於彰化縣員林市育英路32號。員林公園東面育英路旁的名泰聯合診所，緊鄰員林國宅地下停車場入口處，係彰化縣農會大樓(七層)出租，地方慣稱 「名泰醫院」。1999年（民國88年）9月21日凌晨1點47分，臺灣發生芮氏規模7.3級大地震，員林鎮成為重災區。圖中名泰聯合診所當日倒塌，橫躺育英路面，雖無人傷亡，但也引起民眾極大恐慌，透過收音機得知停止上班上課。

大地震發生後，中部地區災情頻傳，員林鎮三義里兩棟16樓龍邦大樓倒塌，死傷嚴重；另三級古蹟興賢書院坍塌，惠明街國富鎮大樓地下室噴泥漿，還有，百果山麓的崙雅里、鎮興里、振興里、林厝里等，發生土壤液化、噴泥漿、房屋傾斜等現象。臺鐵西部幹線一度全面停駛。隔年(2000年)，中央政府訂立每年9月21日為「國家防災日」。

震後幾年，另於永靖鄉永興路三段260號設立名泰診所營業，員林育英路農會大樓原址改租店家順發3C量販店，今育英路32號。對於經歷這場大地震災難的員林人來說，圖中今昔地景的對比，可說是心中災痕的印記，也是時代災難的共同生活記憶。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

彰化縣員林市名泰醫院今昔 / 撰寫者：楊銘欽 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：彰化縣文化局 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Place&id=486299

基本資訊

關鍵詞

• #921大地震
• #育英路
• #員林
• #員林市
• #診所
• #順發3C量販店
• #彰化縣