拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝於花蓮縣秀林鄉大禮部落(太魯閣族部落)。照片中的太魯閣族女子臉上刺有額紋,為太魯閣族典型的毀飾文化。太魯閣族女子有刺額紋和頰紋的傳統,大約在5-10歲左右先紋額紋,14-18歲左右熟稔織布技巧時再紋頰紋。紋面時,由家人幫忙按著頭,紋面師手持刺針和木槌輕輕敲打於臉上再用竹篦擦拭血跡,並以手指沾煤煙塗抹於傷口上。紋面的工作一天可以完成,並由專門的紋面師進行。紋面完成後,通常第三天到第五天是傷口最痛的時期,臉上還會局部的腫脹,前兩三天只能吃小米粥或流質食物,等一周後才可恢復正常飲食,但仍需在家靜養。這段時期,女子會被單獨隔離於空屋內,等傷口復原後,父母便會宴請族人,同時宣告女兒已接受紋面,為得以婚配的人選。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


