跳到主要內容區塊

:::

《現代文學》第34期

《現代文學》,戰後學院派文學雜誌,1960年3月5日由臺大外文系志同道合的學生所組成之南北社成員創刊。發行人白先勇,編輯者為現代文學編輯委員會。共出版51期。1973年9月發行第51期後因資金缺乏而停刊。《現代文學》成員繼承恩師夏濟安《文學雜誌》與其對現代文學的教導,基於「對中國文學前途的關心」與「對文學熱愛的煎磨和驅促」,興起了創辦刊物的理想。《現文》原對西方現代文學思潮的譯介與創作倡導並重,第16期起,因基本成員均已畢業,實際主編由余光中、姚一葦、何欣輪流編輯,風格亦略有調整:創作為主,翻譯為輔;不標榜宗派與口號;對各種文類同等重視等目標。第22期起余光中出國,由姚一葦與何欣共同主編。1965年王文興學成歸國,從第26期起重掌編務,編輯風格從逐漸回復譯介與創作並行轉向偏重譯介,目的在提供「文學了解」。第34期推出現代戲劇的古典復興專輯,譯介與討論希臘悲劇與現代戲劇之間的傳承與更新:翻譯Sophocles劇本《伊蕾克特拉》(Electra),並刊載顏元叔與王文興兩人對此劇本的論文。文本分析刊出郭博信討論《推銷員之死》、齊益壽論陶淵明與葉維廉討論王文興的小說。創作方面,刊載王潤華、淡瑩等人的詩,黑野的散文,吉錚與劉紹銘的小說,以及白先勇臺北人系列小說〈金大班的最後一夜〉等。

《現代文學》:http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=2245

基本資訊

  • 資料來源
    1.《現代文學》第34期。 2.維基百科《現代文學》詞條,網址:https://zh.wikipedia.org/wiki/現代文學_(雜誌) 3.姚一葦〈《現代文學》與我〉,《現文因緣》(臺北市:現文出版社,1991.12),頁18-26。 4.余光中,〈一時多少豪傑:淺述我與現文之緣〉,《現文因緣》(臺北市:現文出版社,1991.12),頁29-32。 5.有關王文興歸國重掌《現代文學》編務,參見,王文興數位主題館(來源:https://wangwenhsing.nmtl.gov.tw/timelinelist?uid=2,檢索日期,2020/04/06)。 6.黃恕寧,〈「王文興專輯」卷頭語〉,杜國清、羅德仁編,《台灣文學英譯叢刊:王文興專輯》(2017.01.09),頁xlii。
  • 撰寫者
    蕭安凱
  • 貢獻者
    顧問
    朱立民

    顧問
    顏元叔

    顧問
    余光中

    顧問
    歐陽子

    顧問
    葉珊

    顧問
    杜國清

    顧問
    何欣

    顧問
    姚一葦

    顧問
    葉維廉

    顧問
    於梨華

    顧問
    劉紹銘

    顧問
    聶華苓

    顧問
    戴天

    顧問
    郭松芬

    顧問
    叢甦
  • 創作者
    發行人兼社長:白先勇(美國);編輯:王文興、王敬羲、鄭恒雄、林耀福、陳次雲、黃有光、張惠鍞、王秋桂、陳凌霞、林春雄
  • 時間資訊
    出版日期
    1968/05/15
  • 資料使用語言
    中文
  • 媒體類型
    圖書及手冊
  • 出版者
    現代文學雜誌社
  • 存放位置
    國立臺灣文學館
  • 版本
    復刻版
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告