此為林淑英女士（1947/12/30-）於1965年12月1日，在台北市私立民育縫紉短期職業補習班入學後所得到的在學證。
當時林淑英女士已年滿18歲，正準備由家人安排相親，她的母親出於對女兒婚後生活的考慮，拜託居住在附近的郭阿嬌女士帶著她到迪化街的裁縫班去學裁縫，永樂市場是台灣最大的布料批發市場，附近在60-70年代蠻多類似的短期裁縫班，林淑英女士的鄰居姊姊郭阿嬌女士當時結婚不久，婚前在民育裁縫班學習過一段時間，在那年代女子婚前都會特別安排去上家政班或是短期裁縫班，學習烹飪和裁縫技能。在林淑英女士的回憶中，上課的時候多是坐在郭阿嬌女士的自行車後座從社子島去大稻埕。因當時裁縫教材書籍較格高昂，故在裁縫班上課時，都是有老師在黑板上畫圖、寫板書，學生再將版型抄錄在自己的筆記本上，上課的內容有旗袍、洋裝、禮服等，甚至教授如何運用大人襯衫、衣服改製成小孩子衣服。
此張在學證上的科別為縫紉中級科日間班，據林淑英女士回憶，她當時是在上過初級班課程後才繼續報名中級班，但初級班的筆記和在學證已經因颱風淹水而損毀。
