拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝地點疑似位於陽明山。不遠處的山穴中正散發出白色的蒸氣,從鄰近的底片來推測,薛培德牧師等人應位於陽明山小油坑附近。小油坑海拔約805公尺,為凹口式的火山活動地形,噴氣孔終年有蒸氣噴出,散發著濃濃的硫磺氣味,有如清代郁永河所著的《北投硫穴記》所說的:“風至,硫氣甚惡……白氣五十餘道,皆從地底騰激而出……”硫穴及周遭景觀獨具特色,頗有觀賞價值。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


