本則影音為風不動影像工場於2019年1月24日採訪趙軒翎的片段節錄,主要為趙軒翎談及初進《科學月刊》時由曾耀寰老師面試的情形,以及對《科學月刊》雜誌社的初印象。趙軒翎曾擔任《科學月刊》編輯,現為《科學月刊》副總編輯及執行總監,多年來從事普及科學知識的轉譯工作。
趙軒翎當時面試《科學月刊》編輯時,面試共有兩關,第一關為科普文章的英翻中翻譯,屬於給新進的科學編輯的測驗。接下來進入第二關面試時的考官是曾耀寰老師,趙軒翎對曾耀寰老師的印象是其非常和藹可親,讓整個過程比較像是在聊天,而不是一份工作的面試。曾耀寰老師當時並沒有問她太多問題,而是很認真在介紹《科學月刊》,以及他希望未來這個雜誌可以怎麼發展,讓趙軒翎感覺他是一位很讓人安心的主管。
在第一次踏進科月辦公室的時候,趙軒翎的心情是有點不安的,因為辦公室位於住辦混和的大樓裡,給她的感覺與想像中的出版社有些落差,而且她也相當驚訝雜誌內容都是黑白的。不過因為曾耀寰老師的介紹,趙軒翎了解了雜誌社的故事以及使命,才決定要試一試,自此成為了《科學月刊》的一份子。

