拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張拍攝地點未知。幾名農家婦女在道路上行走,落後的一位婦女試著以小跑步跟上。她們頭戴斗笠,臉上覆著花布巾,以抵擋大太陽底下工作的不適,小腿上則是粗布綁腿,以減輕農作時腿部的疲勞。依照這四名婦女的打扮,看似正準備走去農田裡上工,若遇到下雨天,她們多半還須穿著沉重的簑衣。當時的農家女性經常扮演多重角色,除了操持家務、養兒育女之外,平日也須到田裡擔任幫工,生活非常辛苦。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


