跳到主要內容區塊

:::

kaadaadaan(電光)部落傳統食譜_ 藤心湯 donge kohaw

藤心湯 ,恆春阿美語 donge kohaw,是kaadaadaan電光部落族人吳正福為再現部落記憶中的味道,分享其家傳食譜。

通常是上山打獵時,於林間採集野菜,也採集黃藤,取植株枝條頂端嫩芽,而黃藤全身長滿苦刺,需去除堅硬、有刺的粗皮,只留下白色的嫩心,煮湯吃,剛入口微苦而後甘。以前現在都一樣,會加野菜煮湯、為以前肉品不易取得,很少可以煮肉湯一起吃,現在比較容易取得肉就比較會加入一起煮


禁忌或規定    

老人要出門時,小孩子不能打噴嚏,若打了就要休息十分鐘才出門。

吃飯前,小孩子不能唱歌,老人會罵。


諺語    

阿美族人有句諺語說:「吃藤心壽命如藤條長,產婦吃了增加奶水量。」吳正福說曾聽年長者說過,如果家中有剛生完寶寶正在哺乳的媽媽,老人家會跟年輕人說要去採藤心回來給哺乳的婦女吃了發奶。但其實是沒根據的,現在回想起來,應該是家中的老人想吃才這樣說的。


食材

藤心  Donge  

排骨

鹽巴


料理步驟

1.    將採集的藤枝段用刀削掉有刺表皮,露出白色內層。

2.    用手將白色內層剝除較老較硬的外殼。

3.    取嫩心,將其切段備用。

4.    以3根粗樹枝架起鍋子,生火燒水。

5.    排骨切成塊狀後,以滾水去血水。

6.    將處理過的藤心、排骨入鍋,加水煮至沸騰。

7.    藤心煮透後以鹽巴調味。

8.    藤心、排骨熟軟後即可食用。


基本資訊

  • 別名
    Donge kohaw (恆春阿美語)
  • 撰寫者
    涂裕苓、吳紀昀、林慧珍
  • 保存者/保存團體
    吳正福
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告