1945年5月16日，一份關於神靖丸遭襲擊沉沒的書面報告被送到了海軍功績調查部。報告人是一名叫做池田繁雄的一等機關士（輪機士），他是神靖丸沉沒後的代理船長。
在池田的報告中，具體地描述了神靖丸船艦、人員，以及遭擊當日的「合戰」情況。根據這份報告，以及吳平城醫師的日記記載，神靖丸於1945年1月12日遭襲擊沉沒，倖存者在自救上岸後，被送往日軍在西貢的海軍病舍接受治療。池田繁雄報告中的傷亡人數與吳平城的版本卻略有出入。
據他統計，神靖丸遭難時船上人員共有337人，分別是：（高級與普通）船員50名、警戒隊員15名、便程者有軍屬272名；其中，便乘者個別有「西南方面艦隊付」醫師及助手、藥劑師134名、第二十一食糧生產隊員138名。
參考資料：《神靖丸遭難（沉沒被雷爆擊）顛沒報告書》。日本亞洲歷史資料中心。
