照片為「有記名茶」保存與展示的茶葉木箱之「嘜頭」(英文mark)板。照片的嘜頭版有商號如有記、集友、陽春等，或品類如鳳梨，或目的地如曼谷，或為泰文字樣。

「嘜頭」板是茶葉以木箱裝載運輸時代，提供木箱內裝資訊非常重要的工具。茶葉木箱上刷上的內容，主要包含輸出商號、進口商號、品牌、茶類、茶葉標示等。外銷茶葉以木箱裝載，大約使用至民國70年代末期，民國80年代以後，茶葉國際運輸由散裝輪改為貨櫃運輸，包裝之強固性已非重要決定因子，因此大多數的茶葉改為以紙箱或紙袋包裝。由於紙箱與紙袋容易印刷，不再需要使用嘜頭板。

「有記名茶」當年是外銷泰國的重要茶商之一，因此有很多泰文的嘜頭板。