1960年10月10日,臺北。相片是一齣正在街頭上演的行動短劇。雙十國慶,在民間團體的遊行活動中,一支戲劇團體在街道上出演行動劇,一名演員扮演共產黨,頭戴解放帽,臉上的裝扮似流氓一般,手上拿著一把藤鞭;其他演員則扮演中國大陸的農民,身上穿著破舊的衣服,臉上則表現出畏懼或憤怒的表情。
戲劇團體以行動劇批評中國大陸的政治現狀。此時大陸正實行「三面紅旗」政策,由於大陸政府的政策過於急躁,經濟發展停滯不前,一連串的錯誤施政最後導致人民挨餓、流離失所。臺灣民間直接或間接發出對大陸同胞伸出援手的呼聲,行動劇表演便是其中一種形式,反映目前中共統治下大陸百姓困苦的生活,並強化民眾們反共復國的決心。
本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


