照片由高雄市旗山區湄洲里黃坤富先生提供,背景即為現今「旗山糖廠」,左下方兩條軌道則是旗尾糖鐵五分車行經路線。
根據高雄市旗山區糖廠里黃勝雄先生(西元1943年出生)的記憶,照片是從糖廠區域外圍拍攝,位置大概是在火車「調配室」附近,由於旗尾糖鐵路線有分為手巾寮線、里港土庫(瀰力肚線)、美濃竹頭角線、或是從旗尾到旗山車站,再分往杉林的甘蔗原料線及九曲堂路線,因此從照片來看左下方鐵軌是行經鳳山寺往瀰力肚方向,而直行的鐵道則是通往糖廠的路線。
提到火車「調配室」主要設置在旗山糖廠,由於火車頭只能單一方向駕駛,因此會設置一座可以供火車頭轉向的轉盤。根據高雄市旗山區糖廠里張添丁先生(西元1937年出生)的記憶,有些小朋友很調皮,每次載運甘蔗的平台車回到旗山糖廠時,小朋友就會去偷拔甘蔗,甚至偷玩調配室的轉盤,自己在就讀國小時,曾發生一位小孩跳上轉盤玩耍,結果不小心跌倒後,其中一隻手被絞進轉盤中,經由醫治決定把手進行截肢處理。


