照片由高雄市旗山區湄洲里黃坤富先生提供,是轎子利用竹筏橫渡楠梓仙溪(旗山溪)的畫面,照片背景即是現今「旗尾山」,畫面中可見喜轎內有乘坐人員,喜轎及轎夫則站立在竹筏上面。
根據高雄市旗山區圓富里林喜娣女士(西元1950年出生)對於照片的記憶,在西元1970年(民國59年)經由媒人牽線嫁到圓富里,當時自己是坐車從美濃嫁過來此地,嫁到此地沒過多久,剛好遇上隔壁鄰居要嫁到東邊的山區,由於車子無法橫渡溪流,因此就乘坐喜轎,由四位轎夫扛到圓富里內溪邊後,連同轎子放置在竹筏上面,利用竹筏橫渡楠梓仙溪到對岸,再由轎夫扛至夫家,印象非常的清楚。
林喜娣女士回憶圓富里內的楠梓仙溪水深及腰時,就會利用竹筏來渡溪,若是遇到沽水時期,由於溪水剩下一點點,就可以涉水方式過去。除了涉水外,當地里民也會合力搬運石頭,力氣比較大的男生就搬運重的,而女生則搬運小石頭,將大石頭之間的縫隙給填滿,合力舖設一條簡易道路來渡河。


