照片由高雄市旗山區農會提供,出版於《金蕉故鄉的故事—溪洲老照片集》書冊第19頁(高雄市旗山區南新社區發展協會出版),是西元1951年(民國40年)設立的「旗山鎮農會溪洲碾米工廠」。
從旗山區公所出版《旗山鎮誌》一書得知,溪洲聚落在日治初期,農作以水稻、甘藷、大豆為主,工業上有製糖所、磚瓦場等,社經活動非常熱絡,昭和年間台灣香蕉輸日,溪洲平原的水稻逐漸由香蕉所取代。
根據高雄市旗山區南洲里沈黃寺女士(西元1941年出生)的記憶,溪洲碾米工廠位於旗尾糖鐵「溪洲車站」正對面,由於自家除了香蕉以外,亦有種植稻米,因此收成完畢的稻米,經由曬乾後會先用一座大型鐵桶把稻穀裝好,每當家中的白米快要沒有時,就會從鐵桶中把稻穀用布袋裝著,帶到碾米廠進行米絞(bí-ká)作業,即將稻穀壓碎或者除去穀殼的程序,一般以「斤」來計算費用,米絞(bí-ká)結束後,將白米倒入自家甕中,一般不會用袋子裝著,否則很容易被老鼠咬破偷吃。

