1.原文說明為：架設於濁水溪的州下（即臺中州）最長的鋼索橋。 2.這是連結霧社地區斯克社（Suku）與波亞倫社（Boarung）的吊橋，於今省道臺十四線86公里處左右，現蓋有雲龍橋，旁有吊橋遺跡。 3.此橋於1930年霧社事件爆發時，曾遭起事原住民切斷，以阻止日軍進入。 4.此張明信片上有四個原住民男女，推測為賽德克族。 5.由於明信片提及為州下最長之鋼索吊橋，因此推測為州制時期（1920-1945）之明信片。