拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片的拍攝地點不明。漁夫們使用桿秤秤量蛤蠣的重量，藉此估計整籃蛤蠣的大概價格。像是蛤蠣、魚、肉、米等食物的原材料都是秤斤論兩在喊價販售的，因此確認重量是一定得做的事情，桿秤是早年的人們普遍使用的估量重量的工具，不論是商人、農夫、漁夫都會隨身攜帶一組桿秤，有些經常出外採買食品、商品的婦女也會自行準備一組桿秤。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍基督教長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。