照片由旗山區農會提供,出版於《金蕉故鄉的故事—溪洲老照片集》書冊第20頁(高雄市旗山區南新社區發展協會出版),是西元1958年(民國47年)由旗山鎮農會,於溪洲聚落所設立「旗山鎮農會南溪洲辦事處」。
根據高雄市旗山區南洲里郭秀蘭女士(西元1948年出生)的記憶,旗山鎮農會溪洲辦事處主要分為「南辦」和「北辦」兩個位置,「南辦」位於高雄市旗山區南洲里,而「北辦」則位於高雄市旗山區鯤洲里。農會辦事處包含信用部存款、放款業務,而南溪洲辦事處還有兼賣肥料項目,現今南溪洲辦事處位於旗南二路上,兼具信用部門、供銷部門及果菜共同運銷功能,相較於相片中的建築,現今南溪洲分部已是三層樓建築樣貌。

