拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片的拍攝地點不明。港口停靠著數艘舢舨漁船，船上放著竹篩、耙子及各式各樣捕魚時會使用到的器具。相片中兩名漁夫划著舢舨準備離港捕魚，該名漁夫乘坐的舢舨畫有特殊的圖樣，尤其以船尾的「大眼睛」更是格外引人注目，這種舢舨被稱為「大目舢舨」。船尾的眼睛象徵是龍（或麒麟）的雙眼，漁民們認為這雙眼睛將可以替漁民看清楚魚群及海象，讓漁民可以平安順利地滿載而歸。港口旁還有一隻水牛，從其他照片可以得知附近不遠處便有農田，可能是農民將牛帶來此處飲水、沖洗身子。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍基督教長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。