竹製品工坊之一（6）：竹材加工──矯正

拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片拍攝地點未知。竹製品家庭工廠中的竹材處理。早期臺灣物資較不發達，塑膠產業也尚未成熟，竹製品便成為臺灣人生活中不可或缺的一部分。竹子的優點多且生長快速，幾乎全株皆可供利用，舉凡建材、容器、傢俱、樂器、玩具等，皆可使用竹子製成。照片中的婦女正在矯正竹桿的彎曲度，先將彎曲的竹段在刻有凹槽的炭火爐上加溫，等竹桿受熱軟化後，再慢慢調整竹桿的彎曲度，處理過的竹桿最終可用來製作竹傢俱或是作為建材使用。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。