此件為1994年比利時首屆「布魯塞爾藝術節」中,臨界點劇象錄演出《白水》之專屬節目手冊,包含法語及英語兩部分,內容包含演出場次之時間地點以及卡司,根據上面資訊可見導演為田啟元,演員為曾啓明、蕭華文、溫吉興與李鼎。
英文版本節目手冊內容為劇團簡介、《白蛇傳》之原故事簡介、《白水》劇情簡介、《白水》之賞析評論、導演的話,一共五部份。在劇團簡介中,文章敘述中提及了劇團成立之當時背景為台灣為期40年之戒嚴時期,解嚴後有許多社會改革之呼聲,而來自各大專院校之學生於《毛屍》首演後成立劇團並命名為「臨界點劇象錄」。
導演的話由田啟元所寫,文分四段,主要闡述為何放棄教職而成為專職劇場工作者、對於創作作品乃堅持從文化相對論出發而體現對於不同文化之尊重而非異質性、台灣劇場工作者在當時所遭遇之東西文化衝突、台灣劇場所遭遇之最主要困境為如何表現出反映當代社會之新型態,對於不斷出現或極可能出現之人與萬物之相互關係(human relations)。








