拍攝時間:1959年至1960年期間。
此張照片拍攝地點不明,從底片的順序來推斷可能位於新北市萬里區萬里里至基隆市的沿途中。相片中清晰可見農田附近的制高處有一座碉堡(或是哨所),上頭正有一名士兵在執行勤務。早年兩岸關係緊張,偶有軍事衝突發生,當時臺灣成年男性普遍要服二至三年不等的兵役,是臺灣兵力規模較大的時期,軍方於沿海戰略位置重要處及制高點皆設有哨所。現今兵力已不具當時的規模,因兵員減少,一些沿岸地帶的哨所便被拆除或廢棄。
照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德(Barry L. Schuttler)是一名美國籍長老教會牧師,任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月,在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資,在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外,薛培德牧師在工作之餘(或是在前往物資發放地點的途中),也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情,留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。


