拍攝時間：1959年至1960年期間。

根據相片底片的次序，此張照片應攝於基隆市，詳細地點待考。相片中的婦女帶著兩個孩子，她照料著年紀較小的幼童，年紀較大的女孩則站在一旁拿著自己的玩具。婦女的身旁有個小方格紋的手提行李，行李上放著兩個像是包裹的物品。三人的服飾相當整齊、漂亮，小女孩穿著上有蝴蝶結的軟皮鞋，婦女穿著圓頭皮鞋，以她們的所攜帶的物件與穿著打扮，推測可能是即將遠行。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。