這張作品是朱健炫攝影家西元1983年於海山煤礦選煤場拍攝。紀錄選煤場翻車臺工作流程。一般較大的礦場才有洗煤場，菁桐和新平溪煤礦屬礦區較大的煤礦場，所以有洗煤場，統稱選洗煤場，像海山礦場場區較小就只有選煤場，選煤場處理作業流程，將載滿煤礦的礦車緩緩推入翻車台內架頂(架上)，經過翻車作業將煤礦翻入篩仔腳(架下)，倒入篩選的機器進行過篩作業。

當天拍攝時間下午三四點時分，陽光從屋頂縫隙中照射下來，藉由選煤場內大量的媒塵讓光線產生光束，呈現神秘又神聖的境地。而光線的射入，照在選煤廠內的人物及翻車臺更顯得立體感，軌道金屬閃亮的質感也清晰可見，在這如此昏暗的場所，使用IOS-3200高感光度拍攝，這是需要多麼專業且經驗豐富的攝影家才能詮釋出來。