這張攝影作品是朱健炫攝影師於西元1985年在重光煤礦所拍攝。場景正好為礦工們在翻車台將礦車煤礦翻落集中至底下儲煤場的那一瞬間，現場會產生大量煙霧迷茫的情景。本照片採紀錄性手法即是單純工作上的紀錄，對攝影師來說，需要當下判斷是否進行拍攝。這是典型人文紀實的照片，目的不只有追尋真實照片，更需要去追求真理及照片後面真正的意義，由此可知翻車台的女礦工再飛塵中辛勤操作，長時間種勞動下的礦場工作正是礦村人們作業日常寫照。照片採水平橫向取景，小光圈、深景深，廣角端，構圖上並未著重攝影構圖美學，主要在表達人文紀實及注意照片視覺重量的分配，讓觀者作為觀察者的角色，注視者礦產業的日常種種。