照片由朱健炫攝影師於西元1987年在所攝。臺和煤礦位於基隆河南岸的煤田,密集度頗高的台車線網絡則是此處煤礦地景的特色。拍攝位置是站在儲煤場河邊拍過去,以捨石場為背景,汩汩溪流襯托,照片中上吊橋正好拍到工人站在空車內,完整描述礦場工人每日作業場景。朱攝影家回憶女工們生活其實是非常艱辛,為了扶持家計賺取微薄薪水,扛著粗重的工作,下工回家還要繼續做家務。因此,推車工作過程中,善用些小技巧減少勞力所帶來的負擔,好讓自己下工後能繼續工作。而背景的捨石場也是一個重要的紀錄,一般分為兩種,一種是直接把石渣倒在平台上,另一種則直接傾倒在河谷裡面,而這張剛好就紀錄到傾倒河谷的場景。照片採用水平橫向取景,小光圈、深景深,搭配長鏡頭望遠端特寫礦工與礦車主體。透過照片中交代礦場作業中的人事時地物,讓觀者了解礦廠工人的作業情景,是日常作業最真實的影像照片。


