照片拍攝於2012年，圖中社區工作者陳書吟帶領瑞芳國小的學童們認識三貂嶺聚落的魚寮居。板橋瑞芳社區大學的藝術介入空間計畫，經過兩年的時間，將三貂嶺聚落中廢棄的碩仁國小空間改造成三貂嶺文史工作站，同時也聚集三貂嶺聚落民眾，將空間中的各家聚落空間進行了藝術化的改造，並記錄了每家人的生活故事。這一年，陳書吟帶領瑞芳國小學童來到三貂嶺，拜訪三貂嶺聚落中的藝術空間，傾聽每個家戶院落的故事，圖中是三貂嶺魚寮居民宿，孩子們拜訪魚寮居主人，從現場觀察與訪查中看見聚落的發展與瑞芳的關連，並創作地方繪本記錄，開始代代的文化傳承與創意再現。