此照約攝於1980年，為台灣前輩攝影家李釣綸之作品。

此照從三川殿透視正殿全景，東西兩側已可見1959年由王錦木設計增建之過水亭；另可見三川殿僅祀本師釋迦牟尼佛。

1945年6月8日，龍山寺正殿在戰時遭美軍空襲炸毀。戰後台灣百廢待舉，直到1952年，寺方以古蹟保存為由，進行寺務重整，設立「艋舺龍山寺中殿重建委員會」提議討論，推舉時任台北市議會議長黃啟瑞為主任委員，並由龍山寺管理人黃玉對、龍山區長蘇榖保擔任副主任委員，開始重建募款。

1953年，正殿重建工程啟動，由王世南擔任監造設計，參與之民間匠師共十餘名，依1920年代王益順設計之原有樣式及規模重建，工程歷時六年，於1959年農曆8月18日重建完竣，並舉行本尊觀音佛祖開眼安座法會，寺務運作也逐步恢復正常。