攝於三川殿前,由於正值艋舺地方盛會「青山王祭」,因此龍山寺特在三川門前搭壇同慶盛典。照片正中後方為三川殿明間門神,原由知名民俗彩繪匠師陳壽彝於1966年繪製,門神為哼哈二將,哼將軍鄭倫、哈將軍陳奇,為佛教知名的寺院護法,又有金剛力士之稱。此對門神於2019年底由修復師重修完成,但已與原樣有所落差。此照留下門神修復前的原貌紀錄。
黃適上,為業餘攝影家、艋舺文史工作者。1971年出生於艋舺河岸露天歌場「河乃莊」,祖父黃春生為艋舺龍山寺董事,艋舺地方聞人。2007年起展開艋舺文化研究與調查,舉辦各式在地文化課程、講座及導覽活動,籌組志工組織。2010年舉辦「真艋舺攝影展」,2015年受文化部邀請赴馬舉辦「西京鏡頭下-黃適上攝影個展」。黃適上鏡頭聚焦在地文化觀點,從對家鄉的熱愛、理解與探討裡發出關注與憐惜,以主觀的人文價值轉化為直覺的創作。


