照片為〈山地茶園開發助成事業概要〉複寫本之趣旨(主旨)內容,大意如下:
本島重要輸出品茶葉產量二千兩百萬斤,產值二千二百四十萬元,其中約四成五的比例是以在來種品種(即小葉種)所製成的紅茶,與當今國際上優良的紅茶品種阿薩姆種相比則品質遜色許多。本島中南部極適合種植阿薩姆種茶樹,所製茶葉香氣比在來種優良,可期望提升本島紅茶產量及品質。務必獎勵中南部山地茶園的開發,茶業振興有助於與國際融資的調整。
總督府之生產計畫為1940年(昭和15年)起為期11年開發中南部阿薩姆種茶園約一萬一千甲,製茶一千一百斤以上。獎勵財團組織大規模經營,每一企業至少要有二百甲以上的茶園,茶園兼有製茶者,另外補助部分開墾費及種苗費。因新開墾的茶園大部分位於山坡傾斜地帶,因此必須有維持地力之水土保持措施。(備考:山地茶園開墾完成後,業者若須建設製茶工場時,可補助部分建築費及機械器具費。)




