跳到主要內容區塊

:::

涂淳貞談交工與冬至

涂淳貞女士為客家籍,民國30年次,由內埔鄉竹圍村嫁到五溝水,影片拍攝當時她正在準備海鮮粥,要給來家裡幫忙整理檳榔的鄰居們吃,在臺灣南部客家聚落,社區中大家於農忙時會互相前往對方家中幫忙,稱為交工。涂淳貞家中有貼五福紙(正廳門上貼五張書寫五福臨門、或福的紅紙)。冬至時過去她會自己做湯圓,現在小孩少沒有人吃,所以都是用買的用來拜拜,冬至會拜拜但沒有黏湯圓的習俗,她說黏湯圓是閩南人的習俗,附近(五溝水)沒有這個習俗(她嫁到五溝水4、50年)。

當天上午採收完成的檳榔拿回涂淳貞女士家中用機器去掉細枝,最後以完整的顆粒裝袋,機器修整下剩餘的檳榔枝仍有用途可以灑在田間防止土壤過度乾硬。最後涂淳貞收集一袋品質較差的檳榔,並以筆註記此袋不及格的檳榔大約一斤20元(由此可知另一部紀錄短片中劉達榮先生提供的檳榔價格可能誤植為當地香蕉的價格)。




基本資訊

  • 創作者
    于文正
  • 時間資訊
    拍攝時間
    2017/07
  • 資料使用語言
    國語
  • 媒體類型
    影片
  • 地點
    拍攝地點
    屏東縣萬巒鄉五溝水 (120.596362, 22.592127)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告