此系列四張,拍攝為位於龍虎門前左右兩側正面石牆中央的石雕窗,為1920年代工藝風格,採用層疊細膩的透雕手法,以青斗石雕成的人物窗。石窗中央有一壺或爐型圖案,寓有「福」、「祿」之意。壺爐內又自成一故事,大多出自唐宋小說、民間傳說或傳統戲曲文本。
此照為虎門左側石雕窗爐內為歷史故事題材「李白答番書」,內容為唐玄宗時番國來書,朝中無人能通,於是詩人李白奉召入宮答譯,趁機要求曾經貶抑他的太監高力士為其脫靴、國師楊國忠隨侍磨硯。
黃適上,為業餘攝影家、艋舺文史工作者。1971年出生於艋舺河岸露天歌場「河乃莊」,祖父黃春生為艋舺龍山寺董事,艋舺地方聞人。2007年起展開艋舺文化研究與調查,舉辦各式在地文化課程、講座及導覽活動,籌組志工組織。2010年舉辦「真艋舺攝影展」,2015年受文化部邀請赴馬舉辦「西京鏡頭下-黃適上攝影個展」。黃適上鏡頭聚焦在地文化觀點,從對家鄉的熱愛、理解與探討裡發出關注與憐惜,以主觀的人文價值轉化為直覺的創作。


