這張珍貴的照片為民國52年（1963）9月拍攝，因葛樂禮颱風重創台北縣，省府主席黃杰為了解北縣災情，特於16日親自蒞縣巡視受災區域。照片為台北縣長謝文程陪同黃主席巡視三重市時，由洪水塗市長（任期自民國51年至民國53年）報告當地受災情形及善後處理。

民國52年（1963）9月11日，葛樂禮颱風侵襲北臺灣，帶來破紀錄的降雨量（單日超過 1000 mm 雨量），造成台灣中北部嚴重的水患，而這場豪雨，使得整個大台北地區，包括三重、蘆洲、新莊等地頓成澤國，損失不計其數，尤其新莊區六市鎮災情最為慘重，數十年來罕見。