照片為民國53年（1964）2月27日（農曆正月十五）上元節時，於板橋街上拍攝。民眾正沿街舞龍，以示慶祝。兩旁圍觀的人男女老少皆有，有的小孩還打著赤腳，從照片中民眾的穿著可見，當時的民生物資並不富裕，即便如此，祈福的心情仍舊殷切。

按傳統習俗，華人的農曆春節是要從除夕過到元宵。正月為元月，古人稱夜為「宵」，而元月十五日為一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為「元宵節」，又稱為「上元節」，這個節日大家團圓吃湯圓、送花燈、猜燈謎、祭門祭戶、舞龍舞獅等，都是元宵節的傳統習俗。圖中舞龍舞獅載歌載舞的喜氣氛圍，象徵著吉祥如意，也代表一年之初消災除厄，以求吉納福之心迎來新的開始。