此照片為民國104年10月在新平溪煤礦博物園區所拍攝，由左側代表日本田川石炭歷史博物館的安蘇龍生館長，以及右側的新平溪煤礦博物園區的龔俊逸館長，相互簽署友好博物館協定。自此之後田川市所典藏的世界記憶「山本作兵衛炭坑紀錄畫」更為積極透過新平溪園區來台交流，大幅促進臺日的煤礦記憶保存活用。由於臺灣歷經半世紀的日本殖民時期，因此煤礦近代化發展受到日本影響甚深，所以可從日本的炭坑紀錄畫對比台灣仍保存至今的煤礦遺址，許多礦工也透過畫作回想到起昔日礦坑的工作與生活點滴。另一方面安蘇館長認為台灣煤礦遺產的保存比日本來得豐富與完整，因此可讓日方藉由台灣的煤礦有形文化資產，更能理解紀錄畫中實際的樣態與具體的事物。鑑此田川與新平溪兩座煤礦博物館的友好協定，代表了長期以來台日煤礦交流的成果，並更為促進了兩地煤礦文史與記憶遺產的保存與交流工作。