此照為〈扁擔販仔阿媽〉一文之配圖。阿媽從頭城上車後，繼續整理貨品。

區間車進站，一大早只有挑擔販賣的人，大家忙著把擔子挑上車廂，車廂內一字排開的擔子，場面壯觀，貨品千奇百怪，有乾香菇、新鮮蔬菜、蓮霧、鹹水芭樂、小卷、小魚乾、絲瓜絡、樹頭根等等，每日一大早挑往瑞芳，販子說都市人喜歡宜蘭來的菜或水果，甚至海鮮類也喜歡買這些扁擔販仔挑來的，尤其是小卷、魚乾。

有的人開始重新整理貨物，有的人則躺下補眠，或者互相聊天打發時間、吃早餐等等。這是扁擔販仔的日常，只是在時代變遷下，這些勞動人口，日益減少甚至沒落，也許以後某一天就再也看不到挑擔的「扁擔販仔」了。