照片拍攝於新平溪煤礦坑東平巷，拍攝於民國99年，拍攝者為礦場安全主管周朝南，照片中穿著迷彩兵服為來自中國大陸的技師，因新平溪煤礦為了掘進與處理落磐岩石，而向中國大陸進口劈裂機準備進行岩石劈裂以利後續採煤需要，販售劈裂機廠商專派一位技師前往新平溪煤礦指導與評估劈裂機於礦場的實際使用狀況。

周朝南描述技師所穿著的迷彩兵服為礦場提供，於新平溪待了約一週左右的時間，手上的便當為當地的「阿月仔」便當，除了提供遊客外，新平溪煤礦工程也向便當店訂購，菜色通常為一樣主菜(爌肉)及四至五樣配菜(滷蛋、半條香腸以及二至三樣青菜)，若為過去礦場工作則不會訂製便當，通常從家裡攜帶鐵盒裝的便當，主要以菜脯、鹹菜為主菜配飯，菜色一定要重鹹才能避免流汗抽筋。