照片拍攝於新平溪煤礦五分山登山步道,拍攝於民國99年,照片拍攝者為園區礦場安全主管周朝南,照片中的前方礦工為潘兩傳、後方礦工為蘇金寶,兩位礦工正在蒐集新平溪煤礦復採工程風坑中所需的「牽木」,礦工用語稱為「牽仔」,牽木的意思為將支撐落磐的柴架與柴架之間進行牽連,猶如柴架與柴架間伸開手臂相互連結,透過大面積的柴架牽連增加其抗壓與降低晃動的功能,照片中兩位礦工已經成功取得適合牽木,正抬著牽木回到礦場。
復採工程部分礦場內所需的牽木會由礦工至礦場附近的林區中,就地取材挑選適合的材料,根據周朝南描述柴架連結的牽木需有七呎長的木頭,因此若坑木不夠長去進行柴架連接,當時施工的礦工便會自行前往礦場附近山區進行蒐集,通蒐集地點為五分山登山步道旁的樹林。

