照片拍攝於新平溪煤礦四層東平巷口，拍攝於民國100年，拍攝者為礦場安全主管周朝南，周朝南表示四層東平巷口為過去新平溪已經整頓好的巷口，由於四層東平巷的巷尾與五層東平巷頭有連結，因此於復採工程中對四層東平巷的唯一改變便是將四層東平巷封起的巷口拆除，恢復其通風功能使風能通過五層東平巷的採煤面，其餘時間若前往四層東平巷皆為安全巡邏。

周朝南提及坑內三大要事－通風、運搬、排水，其中通風除了坑口的送風機、排風機，坑內的局部散風機外，礦場皆會設計風坑使坑內空氣循環，「通風」是每天監工、領班都必須不斷檢查與測量的項目，透過目前坑內有多少煤巷正在進行挖掘、空氣流動路線，於控制風流動的路線使空氣流入工作區域時，便會必須精準控制空氣應流入那些煤向口與封閉那些煤巷口來確保空氣量。