照片拍攝於新平溪煤礦五層東平巷口，拍攝時間民國100年，拍攝者為礦場安全主管周朝南，照片中右側坑道為五層東平巷口，左側為主坑道平水坑道，可見平水坑道堆放大量五層東平巷改修所需的坑木，交會的牆上掛著白板為瓦斯檢測板，坑內片巷口為瓦斯檢測點，因此都會掛上瓦斯檢測板，必須每天測量每天更新數據確保坑內安全，除了煤巷口要進行瓦斯檢測外，掘進面也一定要進行檢測，掘進面測量結果會寫在安全支柱上方。

照片中的五層東平巷已經有軌道，並且推入礦車，代表五層東平巷口已經改修完成，五層東平巷為新平溪煤礦復採工程中，成功新開發的採煤面並且採掘出煤炭的地方，也是新平溪煤礦復採與臺灣最後的採煤面坑道。