此照為〈天生的寫作者－曹劉金花阿媽〉一文的配圖。2008年宜蘭社區大學及宜蘭縣史館共同舉行一場名為「走出廚房的歷史－在地阿媽的故事座談會」的座談會，曹劉金花女士應邀出席，在會中跟大家分享她的人生及書寫回憶錄的心路歷程。當天她穿著一襲典雅、黑底帶有灰色圖案的的長旗袍，配上珍珠項鏈、玉鐲，古典、知性的氣質留給大家深刻的印象。

曹劉金花女士（1921～2010）是宜蘭市人，原來姓吳，二歲多的時候，分給在市場賣魚的人家作養女，改名劉林金花。婚後冠夫姓，改名曹劉金花。因養父早逝，家境甚貧，但她仍努力向學，1940年從台大醫院看護婦養成所畢業，後通過考試再取得產婆的資格，終身以此專長為業。

61歲（1981）那年從羅東鎮衛生所退休，前後共計服務41年。晚年她以日文書寫的回憶錄《金花回顧錄》於2007年獲得日本自分史（自傳）學會國際大獎。