照片拍攝於新平溪煤礦博物園區風坑內，照片拍攝於民國99年，拍攝者為當時擔任礦場安全主管周朝南，此區域為新平溪煤礦風坑內兩百零五公尺處，此區落磐嚴重架設大量井支架進行支撐，礦工在井支架之間使用坑木架設橋梁以利架設進行，照片中上方為礦工潘兩傳，下方為礦工蘇金寶，照片中的潘兩傳正將坑木傳遞給右方的礦工。

照片中的潘兩傳為臺灣礦場中最後一場礦災的罹難者，新平溪煤礦坑發生礦災當天為礦務局視察照片中風坑的井支架時所發生，當時落磐落下了周朝南人生中從未見過的大岩石，礦災發生後礦物局也協助救災，周朝南回憶當時將石頭鑿開後，自己抱著過世的潘兩傳走了幾個小時走出礦坑，心中十分不捨這位老實、有經驗、有內涵的礦工夥伴離世。