照片拍攝於新平溪煤礦博物園區風坑內，照片拍攝於民國99年，拍攝者為當時擔任礦場安全主管周朝南，照片區域為礦場風坑兩百零三公尺處，此處落磐區域大需架設大量井支架進行支撐，井支架下方會放置坑木準備給上方的工人用，身為礦場安全主管的周朝南每日皆會撰寫工作日誌報告，因此會於坑內噴漆標示距離方便報告紀錄。

照片中的礦工潘兩傳，汐止人，周朝南描述潘兩傳是一位有經驗、有內涵的老礦工，人稱阿傳，也是新平溪礦坑發生落磐時不幸犧牲的夥伴。伴周朝南回憶新平溪風坑發生落磐的那天，潘兩傳根據自己多年的礦工經驗於落磐當下往坑到上方跑，由於石頭是往下落因此往上跑是對的判斷，僅有經驗不足的礦工才會在落磐時於斜坑處往下跑，但由於石頭太快，雖然潘兩傳的反應快，落磐當下瞬間就往上跑了五公尺，但石頭過大仍被壓死於底下，周朝南當時於現場看到一切，不禁感嘆：「生死有命，富貴在天，礦工都會說我們的命是土地公伯的，要怎麼安排就怎麼安排。」