照片拍攝於民國99年（2010年）新平溪煤礦博物園區風坑內，拍攝者為當時擔任園區安全主管的周朝南，照片中的礦工為領班施文通，大家稱呼為「通仔伯」，施文通正在搬運坑內廢石進行坑道填路，將坑內廢棄石頭轉為鋪設坑內道路，此行為為礦工們因應當下復採時所面對的環境標準，彈性與巧思轉換廢石功能的表現。

施文通於新平溪復工時，雖擔任礦場領班，但由於工人人數少，因此既是領班又是施工的工人，周朝南提及過去礦場正常營運時，一個領班需組織管理自己煤巷的二至三十位工人，領班主要工作為領導跟分配坑內工作，但修復新平溪礦坑時工人僅有五至六位，因此領班必須一同工作，新平溪決定復採時施文通已經六十歲以上了，但周朝南描述六十歲的施文通體力完全不遜色五十歲的工人。