此照為〈雙連埤上的花屯女〉一文之配圖，為雙連埤湖畔一景。

宜蘭縣員山鄉雙連埤的谷地裡，因地勢封閉，形成客家「語言島」，這種形勢在近年快速變遷的時間裡，已被打破，客家人在此開墾的土地，因為年輕一輩不願再待在這深山林內，投資客進入，老人家賣了土地讓年輕人進城打拼；然也有幾戶仍堅守這片祖先墾拓的土地，種植紅鳳菜、薑和其他菜蔬，假日則在路邊搭棚子賣給路過的遊客。

近年，山上多了多棟水泥樓房，甚至也有跟上風行的露營潮，將農田鏟除變成露營地，吸引外地遊客到此享受山林風光。雙連埤地景、地貌正快速改變中，客家語言島亦不存在，老一輩會說客語的叔伯們慢慢凋零，客語越來越少，雙連埤已非客家村。