照片約拍攝於民國50年代(1960年代),提供照片的新北板橋居民鄭秀珠已經說不出時間,圖中的孩子是她和先生邱阿科相本中的紀念,這是邱阿科的兩個小孩,其中的男孩在日本留學後就因病過世。從苗栗農村移到台北工作的鄭秀珠緩緩說著,邱阿科世居板橋,家裡經營著棉被工廠,長成就被母親逼著和童養媳姐姐結婚,生下這兩個孩子。但畢竟婚姻非彼此所屬,媳婦姊姊離開到花蓮,邱阿科則在工作的偶然機會與她相遇,兩人共同經營著棉被工廠,也照顧這兩個孩子,即便後來有了自己的孩子,這也一樣是我的孩子。照片是特別到相館拍攝,吉他和中國圖騰下的拱門月台凸顯了當時西方文化影響以及中國民族的拼貼。


