照片約拍攝於民國60年(1971),新北板橋居民陳其秋與陳馮緞帶著孩子到台中公園旅遊的留影。陳其秋夫婦此時已經在台北南昌街已及新北板橋兩地各開設ㄧ家五金零售商行,並在板橋置產定居,商行的生意幾乎得整天照顧著,在台北公共建設發展之際,許多政府標案也需要五金零件已及組裝廠商,陳其秋總是在台北店面加工,而板橋店面則由馮緞照顧,針對工地與家庭的需求販售五金雜貨。生意人家庭不容易有時間出遊,兒子陳偉欽的記憶裡更多是在店裡幫忙的各種細節,這是早年打拼期少有的家庭旅遊照,全家盛裝打扮來到開車到台中,台中公園也是日本時期就存在的老公園。對於從日本國民學校畢業的陳其秋和馮緞兩人來說,早年想到的旅遊去處都與還提日本時期的印象有關。


