照片拍攝於民國59年（1970），這時陳其秋與陳馮緞兩夫妻已在板橋文化路上創業開設五金零售商行，並在鄰近板橋買下公寓立家。離開台北南昌街的落腳租屋處，板橋開始成為台北都市的邊緣，陳其秋夫婦選擇華江橋旁台北市另一端的台北縣創業置產，與公共建設的發展相關，民國57年（1968）通車的華江橋，通行到台北市接標案的交通與時間更方便，且地產價格較台北市便宜。從平房到公寓，台北縣（現已改置新北市）鄰近台北市的板橋公寓住宅正大幅興建，不管是建商還是家庭零售都利於五金行生意。但孩子們的休閒照片背景轉變到屋頂，公寓大廈屋頂的是那個時代孩童的生活記憶之ㄧ，在屋頂打棒球、扮家家酒、玩捉迷藏。