照片拍攝於民國44年(1955),圖中是高雄移民陳其秋到新店直潭農村迎娶馮緞到台北居處的隊伍留影。漢人婚禮傳統,迎娶新娘到自家門口,是確立女性成員進入新的父系家庭的過程。迎親隊伍穿戴妥當,帶著交通工具招搖過市到女方家庭,則是昭告鄰里哪ㄧ家的女兒即將離家。新店直潭為於新店溪旁,這個年代翡翠水庫尚未建立,新店除市街外,山區聚落仍以農作和礦坑工作為主,交通路徑以溪流渡船和來往運輸的農路為主,圖中可見迎娶隊伍從渡船下來後,走在鄉間路上,即將往聚落以花轎迎娶新娘,這趟路程很漫長,不方便且辛苦,但卻是立家的開端。


